PASSION (from the Latin verb patior, meaning to suffer or to endure) is an emotion applied to a very strong feeling about a person or thing. Passion is an intense emotion compelling feeling, enthusiasm, or desire for something. The term is also often applied to a lively or eager interest in or admiration for a proposal, cause, or activity or love.
STYLE is the planning that lays the basis for the making of every object or system. It can be used both as a noun and as a verb and, in a broader way, it means applied arts and engineering.
CARE means serious attention; solicitude; heed; caution; protection; charge; temporary keeping, as for the benefit of or until claimed by the owner.


lunedì 6 dicembre 2010


Pare che ci vengano proprio bene ormai, tanto è vero che un amico di Boston ce ne ha commissionato uno per la sua XL1200R. Parlo dei porta strumenti laterali che stiamo creando per le nostre moto e quelle dei nostri amici. Forati, fresati, saldati. Lamiera grezza che prende forma. Artigianato che diventa stile. E visto che li facciamo su misura possiamo adattarli ad ogni strumento, anche a quelli più piccoli. Le foto li raffigurano il fase di produzione. A presto i pezzi finiti.
It seems that we are doing quite a good job. We have a friend from Boston that is soon going to have one of our speedo side mounts on his XL1200R. We are creating a few of them for our bikes and our friends' ones. They're drilled, welded, sandblasted, molded, grinded. Rough steel that becomes art. Workmanship that becomes style. And we can customize them and fit them on every instrument, even the  smallest ones. These pics are taken during the production. Soon you'll see the finshed products.

Nessun commento:

Posta un commento